"Christmas comes but once a year" 단어의 한국어 의미

"Christmas comes but once a year"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

Christmas comes but once a year

US /ˈkrɪs.məs kʌmz bʌt wʌns ə jɪr/
UK /ˈkrɪs.məs kʌmz bʌt wʌns ə jɪə/
"Christmas comes but once a year" picture

관용구

크리스마스는 일 년에 한 번뿐이다

used as an excuse for being particularly generous or for overindulging in food and drink, because it only happens once a year

예시:
Go ahead and have another piece of cake; Christmas comes but once a year!
케이크 한 조각 더 드세요. 크리스마스는 일 년에 단 한 번뿐이니까요!
I spent a bit too much on gifts, but Christmas comes but once a year.
선물에 돈을 좀 많이 썼지만, 크리스마스는 일 년에 한 번뿐이잖아요.